Blaues

Fertig, trotz Nadel Nr. 3,5 und ich bin sehr zufrieden damit. Die Abschlusslösung gefällt mir gut, ganz simpel aber wirkungsvoll. Auch das Grundmuster ist sehr einfach, es entsteht ein schönes Waffelmuster.

Bluebell Kimonojacke (Ravelry-Link)
350 g Debbie Bliss Rialto 4ply, N Nr. 3,5
Muster: Karen Noe in Anna 09/07

Knöpfe: Roosens Zürich

Noch ein FO

Mein erster Ishbel ist sehr schnell fertig geworden. Das Muster hat Suchtpotential, wie die Zahl der bereits gestrickten Exemplare in Ravelry vermuten lässt: heute sind es mit meinem 6658 Stück (Ravelrylink)... und ich liebäugle bereits mit dem nächsten. Das Material, ein Gemisch aus Wolle, Seide und Ramie ist sehr, sehr angenehm zu verarbeiten.

85 g Merasilk (70 % Wolle, 20 % Seide, 10 % Ramie),

N. Nr. 4, Ishbel by Isolda Teague

aus Whimsical Little Knits

Purple Rain

Purple Rain vor meiner Haustüre - der Duft ist betörend:

Rechtzeitig für den Konzertauftritt wurde der Viola Pulli fertig. Ich habe sehr diszipliniert nur dieses Teil gestrickt und bin auf den Tag genau fertig geworden. Für einmal geht das so, aber es ist viel angenehmer, wenn ich mein Stricktempo selbst bestimmen kann. Mit dem Resultat bin ich recht zufrieden, es wird mir sicher noch ab und zu gute Dienste leisten, wenns ein bisschen festlicher sein soll. Beim fertig Verarbeiten des Ausschnitts hat mir meine gute Strickfee Rosmarie kräftig unter die Arme gegriffen ...

Viola (Ravelry Link)

aus 350 g Secondo von Lana Grossa, N Nr. 4,

Modell Nr. 4 aus Filati Handstrick Nr. 39

12 von 12 / 12 of 12 May

Schon wieder ist ein Monat vergangen. Der 12. Mai fällt zum Glück auf einen freien Tag, der mir die folgenden Bilder bescherte:

Another month gone by, luckily the 12th May is again a day off work, here are 12 moments of it:

07:15 am - Die Morgensonne bahnt sich ihren Weg ins Wohnzimmer. Morning sun shining into my living room.

07:42 am - Ein sicheres Zeichen, dass der Sommer nicht mehr fern ist: Erdbeeren zum Frühstück. The definite sign that summer is near: strawberries for breakfast.


09:12 am - Unterwegs zum Fluss ... On my way down to the river ...


09:15 am - ... wo heute der Himmel mit Vermeer-Wolken bemalt ist. ... where the sky seems to be painted by Jan Vermeer.


09:25 am - Hier gibts den besten Kaffee in der Stadt. Time for a cup of the best coffee in town.



10:05 am - Schattenspiel / shadow play


11:15 am - Wirtshausschild "zum Wengihaus", hier gibts angeblich die besten Pizzas. Ich war noch nie da, das sagt wohl alles über meine "Liebe" zu Pizzas - ich lebe hier seit mehr als 10 Jahren. /A local pub sign, people say they serve the best pizzas in town. I have not been to the place yet, that says it all about me and pizzas ... I have been around for the last ten years ...


11:20 am - Baumschatten bei der Busstation. The shadow of the tree at the bus station.



3:36 pm - Heute beginnt hier die Badesaison. Noch kaum jemand da, aber das wird sich sehr bald ändern und dann werden sich keine Wolken mehr im Wasser spiegeln. Today the public swimming pool opens its doors for the first time. No one around yet, but this will soon change and then the water will not be a mirror for the clouds anymore.


3:56 pm - Die Badi liegt direkt am Fluss. Sobald die hier langsam fliessende Aare warm genug ist, d.h. ab ca 17° schwimme ich am liebsten hier. The public swimming pools are right beside the gently flowing river Aare. As soon as the water is warm enough (17°C) I love to go swimming here.


5:30 pm - Und das ist aus den fotografierten Knäueln vom letzten 12 0f 12 geworden, rechtzeitig fürs Konzert. And this is what became of the purple skeins of 12 of 12 in April, just in time for the concert.


6:24 pm - Nachdem sich die Sonne heute recht lange halten konnte, regnets nun doch noch. The day that started with sunshine ends with raindrops.

See more 12 of 12s on Chad Darnells Site .

12 0f 12: Am 12. des Monats nimmt man seinen Fotoapparat und macht ganz viele Fotos. Abends nimmt man die zwölf Bilder, die einem am besten gefallen und stellt sie in sein Blog.